西行纪之暗影魔城

刘北辰 樊俊航 孙晔 孟祥龙 谢添天 杜松子 夏磊 时音 筱筝 张杰 

熊出没·逆转时空

熊出没：逆转时空 熊出没10 Boonie Bears: Time Twist 

心理测量者 剧场版 天意

花泽香菜 关智一 野岛健儿 伊藤静 泽城美雪 佐仓绫音 樱井孝宏 东地宏树 本田贵子 山路和弘 日高法子 

西行纪之穷奇地洞

The Westward 

西行纪之再见悟空

樊俊航 刘北辰 张杰 孟祥龙 孙晔 

熊出没·狂野大陆

熊出没大电影7 熊出没科幻大电影 Boonie Bears: The Wild Life 

想哭的我戴上了猫的面具

无限 想哭的我戴上了猫 A Whisker Away 

乡村医生

卡夫卡 乡村医生 A Country Doctor Franz Kafka's A Country Doctor 

熊出没·伴我“熊芯”

熊出没大电影9 熊出没·伴我熊芯 Boonie Bears: Guardian Code 

幸福的兔子

石云鹏 李心敏 海天 

星河战队：入侵

スターシップ・トゥルーパーズ インベイジョン 

星际劫难

詹姆斯·伍兹 科尔比·莫罗 恰拉·赞尼 

熊猫侠

功夫熊猫美国山寨版 Way of the Panda 

雄狮少年（粤语版）

大昕 大雄 郭皓 李盟 李佳思 蔡壮壮 马语非 熊陈捷 巴赫 大澄子 付博文 秋木 

西柏坡2：英雄王二小

西柏坡2·英雄王二小 Xi Bai Po·Wang Er Xiao 

小美人鱼2：重返大海

裘蒂·班森 Jodi Benson 爱丽儿 罗伯·鲍森 Rob Paulsen 埃里克王子 塔拉·斯特朗 Tara Strong 美莉缇 Kenneth Mars 川顿国王 帕特·卡洛尔 Pat Carroll 莫吉娜女巫 山缪尔·E·莱特 塞巴斯蒂 卡姆·克拉克 比目鱼 巴迪·哈克特 Buddy Hackett 海鸥 

寻龙传说

魔龙王国(港) 寻龙使者：拉雅(台) 瑞亚和最后一条龙 拉雅和最后的龙 

寻龙传说（国语版）

凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊卓 本尼迪克特·王 伊扎克·王 塔莉娅·陈 艾伦·图代克 迪辰·拉克曼 帕蒂·哈里森 姜成镐 罗斯·巴特勒 乔娜·肖 宋静秀 弗朗克西斯·周 保罗·扬 丽莎·德尔·门多 塔妮亚·古纳迪 珍妮·关 卢锡安·佩雷兹 文森特·罗德里格兹三世 

新灰姑娘2

蒋丽 邵敏佳 赵路 王和逸 

新世纪福音战士剧场版：死与新生

绪方惠美 林原惠美 宫村优子 三石琴乃 立木文彦 清川元梦 山口由里子 山寺宏一 关智一 岩永哲哉 岩男润子 石田彰 长泽美树 优希比吕 子安武人 麦人 川村万梨阿 土井美加 永野广一 平松晶子 长嶝高士 铃木胜美 矢岛晶子 关俊彦 

新地道战

New Tunnel Warfare 

辛德瑞拉3D

未知

熊的传说

华金·菲尼克斯 杰里米·苏莱泽 詹森·雷兹 里克·莫拉尼斯 戴夫·托马斯 D·B·斯威尼 琼·科普兰 迈克·克拉克·邓肯 海尔德·高德 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 爱丝黛儿·哈里斯 格雷格·普罗普斯 宝蕾·佩雷特 邦坡尔·罗宾逊 布莱恩·波塞恩 菲尔·普洛克特 帕梅拉·阿德龙 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 詹妮弗·达林 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 霍普·利维 雪莉·琳恩 米凯·麦高万 Rick Logan Arnold McCuller 蒂姆·梅尔滕斯 

雄兵连之天河战役 加长版

韦琪 陆庚宜 敖磊 云鹤追 杨天翔 图特哈蒙 

喧闹一家亲：苏格兰大冒险

大卫·田纳特 格蕾·德丽斯勒 米歇尔·戈麦兹 Carlos PenaVega 妮卡·福特曼 莉莉娜·穆米 凯萨琳·塔柏 Jessica DiCicco 布赖恩·斯特帕尼克 拉拉·吉尔·米勒 吉尔·塔利 凯蒂汤森 伊萨贝拉阿尔瓦雷茨 安德烈·鲁滨孙 Asher Bishop 

新·福音战士剧场版：终

新·福音战士剧场版:│▌ Evangelion: 3.0+1.0 Evangelion Shin Gekijo-ban Rebuild of Evangelion 4.0: Final Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time 

小朋友们

未知

小鲤鱼跳龙门

未知

小猫钓鱼

舒绣文 李春晓 杨皓仁 

小哥儿俩

未知

小白鸽

未知

小八路

未知

谢谢小花猫

薛志昌 

小公主艾薇拉与神秘王国

Princess and the Kingdom 

小美人鱼（国语版）

勒内·奥贝尔若努瓦 克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯 裘蒂·班森 

小鹿斑比2

小鹿班比2 

小鹿斑比

哈迪·奥尔布赖特 Stan Alexander Bobette Audrey Peter Behn 谢尔玛·博德曼 

小狗波图

凯文·贝肯 Bob Hoskins Bridget Fonda 

心灵奇旅（国语版）

杰米·福克斯 蒂娜·菲 菲利西亚·拉斯海德 阿米尔-卡利布·汤普森 戴维德·迪格斯 格拉汉姆·诺顿 瑞切尔·豪斯 艾莉丝·布拉加 理查德·艾欧阿德 唐尼尔·罗林斯 安吉拉·贝塞特 马戈·霍尔 罗德莎·琼斯 韦斯·斯塔迪 沙基纳·贾弗里 福琼·费姆斯特 卡鲁姆·格兰特 泽诺比娅·谢罗夫 朱恩·斯奎布 凯茜·卡瓦蒂妮 罗纳尔多·德尔·卡门 埃利萨皮·艾萨克 杰森·佩斯 科拉·尚波米耶 

小黄人大眼萌：神偷奶爸前传

小黄人大眼萌2：格鲁的崛起 小黄人2：格鲁的崛起 小小兵2:格鲁的崛起(台) 小黄人大眼萌Ⅱ 小黄人Ⅱ 迷你兵团Ⅱ(港) 小小兵Ⅱ(台) 小黄人大电影Ⅱ Minions 2 

小飞象（国语版）

詹姆斯·巴斯凯特 赫尔曼·宾  比利·布莱彻 爱德华·布罗菲 Jim Carmichael 

小马宝莉：新世代

My Little Pony：新世代 彩虹小马：新生代(台) My Little Pony：活力新生代 小马宝莉：新一代 

夏日友晴天

盛夏友晴天(港) 路卡的夏天(台) 卢卡 

夏日友晴天（国语版）

雅各布·特伦布莱 杰克·迪伦·格雷泽 艾玛·伯曼 萨维里奥·雷蒙多 玛娅·鲁道夫 萨莎·拜伦·科恩 马可·巴里切利 吉姆·加菲根 彼得·孙 洛伦佐·克里斯奇 玛丽娜·马西罗尼 吉诺·拉·莫妮卡 桑迪·马丁 嘉科莫·吉安尼欧缇 艾莉莎·加布瑞利 咪咪·梅纳德 埃里康·卡萨罗萨 吉姆·皮里 Gino D'Acampo 

夏日大作战

夏日战争 夏日大战争 Summer Wars 

驯龙高手：归家

杰伊·巴鲁切尔 Gerard Butler Craig Ferguson 

希瑞希曼 圣诞特别篇

John Erwin Alan Oppenheimer Linda Gary Lana Beeson Melendy Britt 

西柏坡

姜昆 刘纯燕 陈佩斯 

喜羊羊与灰太狼之筐出未来（粤语版）

祖晴 张琳 邓玉婷 梁颖 刘红韵 高全胜 赵娜 

喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

喜羊羊与灰太狼大电影5 喜羊羊与灰太狼之冒险蛇年传 喜羊羊与灰太狼5 The Mythical Ark: Adventures in Love & Happiness 

希尔达与山丘之王

希尔达与山怪王 希尔达与巨魔王 蓝发女孩与山大王(台) 

喜羊羊与灰太狼之虎虎生威（粤语版）

谢天华 王祖蓝 邓丽欣 麦长青 曾佩仪 

侠盗列那狐

未知

希德尼娅的骑士 编织爱的行星

逢坂良太 洲崎绫 丰崎爱生 金元寿子 樱井孝宏 佐仓绫音 喜多村英梨 大原沙耶香 坪井智浩 子安武人 新井里美 田中敦子 本田贵子 鸟海浩辅 阪脩 佐藤利奈 能登麻美子 内田雄马 上村祐翔 水濑祈 冈咲美保 

寻梦环游记（国语版）

安东尼·冈萨雷斯 盖尔·加西亚·贝纳尔 本杰明·布拉特 阿兰娜·乌巴赫 芮妮·维克托 杰米·卡米尔 阿方索·阿雷奥 赫伯特·西古恩萨 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 隆巴多·博伊尔 安娜·奥菲丽亚·莫吉亚 娜塔丽·科尔多瓦 赛琳娜·露娜 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 索菲亚·伊斯皮诺萨 卡拉·梅迪纳 黛娅娜·欧特里 路易斯·瓦尔德斯 布兰卡·阿拉切利 萨尔瓦多·雷耶斯 切奇·马林 奥克塔维·索利斯 约翰·拉岑贝格 

雪人奇缘（国语版）

汪可盈 阿尔伯特·蔡 丹增·诺盖·特雷纳 莎拉·保罗森 艾迪·伊扎德 

西行纪之穷奇地洞

未知

寻梦历险记

萨尔玛的心愿(台) Salma's Big Wish 

星之声

筱原美香新海诚武藤寿美铃木千寻 

小破孩大状元

未知