狗咬狗(普通话)

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 

古墓丽影

盗墓者罗拉(港) 古墓奇兵(台) 

古惑仔3之只手遮天（国语版）

郑伊健 陈小春 张耀扬 莫文蔚 黎姿 任达华 林晓峰 朱永棠 林尚义 谢天华 黄秋生 柯受良 陈惠敏 

怪物史瑞克4

史力加万岁万万岁(港) 史瑞克快乐4神仙(台) 怪物史莱克4 史瑞克4 史力加4 Shrek 4 

功夫(粤语版)_

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 

给爸爸的信（国语版）

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良 

给爸爸的信（粤语版）

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良 

公元2000 AD

2000 A.D. 

功夫(普通话版)

周星驰 

敢死队3（原声版）

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 哈里森·福特 韦斯利·斯奈普斯 安东尼奥·班德拉斯 凯尔希·格兰莫 杜夫·龙格尔 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 维克托·奥尔蒂斯 凯南·鲁兹 阿诺·施瓦辛格 李连杰 龙达·鲁西 伊凡·科斯塔迪诺夫 

钢铁骑士（国语版）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey 

敢死队3（国语版）

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 哈里森·福特 韦斯利·斯奈普斯 安东尼奥·班德拉斯 凯尔希·格兰莫 杜夫·龙格尔 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 维克托·奥尔蒂斯 凯南·鲁兹 阿诺·施瓦辛格 李连杰 龙达·鲁西 伊凡·科斯塔迪诺夫 

鬼影特攻：以暴制暴

地下6号 六尺之下 飞天遁地 Six Underground 

敢死队2（国语版）

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 杜夫·龙格尔 余男 尚格·云顿 布鲁斯·威利斯 阿诺·施瓦辛格 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 利亚姆·海姆斯沃斯 斯科特·阿金斯 查克·诺瑞斯 李连杰 诺瓦克·德约科维奇 查瑞丝玛·卡朋特 

钢铁骑士（原声版）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey 

敢死队2（原声版）

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 杜夫·龙格尔 余男 尚格·云顿 布鲁斯·威利斯 阿诺·施瓦辛格 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 利亚姆·海姆斯沃斯 斯科特·阿金斯 查克·诺瑞斯 李连杰 诺瓦克·德约科维奇 查瑞丝玛·卡朋特 

盖世俊杰

迈赫什·巴布 维杰亚珊蒂 普拉卡什·拉贾 维尼拉·基肖尔 拉詹德拉·普拉萨德 

格杀令(粤语版)

大岛由加利 

孤胆拯救

罗立群 魏璐 李子雄 于震 

格杀令(普通话版)

大岛由加利 

国家烈焰

布鲁斯·邓恩 吉尔·贝罗斯 劳伦妮·兰登 保罗·斯隆 

光灵

明亮 

国家宝藏：夺宝秘笈

尼古拉斯·凯奇 贾斯汀·巴萨 黛安·克鲁格 强·沃特 海伦·米伦 艾德·哈里斯 哈威·凯特尔 布鲁斯·格林伍德 泰·布利尔 Michael Maize 蒂莫西·V·墨菲 艾丽莎·科波拉 阿曼德·里斯科 阿尔伯特·海尔 乔·格拉什 克里斯蒂安·卡玛戈 布兰特·布里斯科 比利·安格 布莱德·罗 扎克瑞·戈登 皮特·伍德瓦德 奥利弗·缪尔海德 拉里·塞达尔 Billy Devlin 艾丽西娅莉魏莉丝 娜塔莉·德莱福斯 Michael Stone Forrest 格兰特·汤普森 兰迪·特拉维斯 Stephen H 

功夫梦

贾登·史密斯 成龙 塔拉吉·P·汉森 韩雯雯 于荣光 赵毅 王姬 

古惑仔之人在江湖

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 谢天华 林尚义 朱永棠 吴志雄 任达华 夏萍 罗兰 王龙威 陈秀茹 

告密者2019

无间行动(台) 三秒钟 Three Seconds 

G4特工

Option Zero 

干预

奥尔本·勒努瓦 欧嘉·柯瑞兰寇 塞巴斯蒂安·拉兰内 大卫·穆尔贾 

鬼马双星

Games Gamblers Play 

古惑女之决战江湖

豪放天使之雄霸一方 Sexy and Dangerous Sexy Undercover Angels 

关云长

迷失的刀郎(豆友译名) The Lost Bladesman 

古镇谜案之诛心劫

宋显立 刘昊岩  张宇柠  迟志强  刘成瑞 

功之怒

大卫·桑德伯格 乔玛·塔科内 安德刘斯·卡宁 爱莲妮 杨 比约恩·古斯塔夫松 大卫·哈塞尔霍夫 

共助2：国际

机密同盟2(台) 共助2：国际化 秘密任务2：International (港) Confidential Assignment 2: International Confidential Assignment 2 

过量

索菲娅·埃萨伊迪 阿萨德·包伯 阿尔维托·阿曼 尼古拉·卡萨雷 Nassim Lyes 布鲁诺·洛普斯 穆萨·曼斯莱 西蒙·阿布卡瑞安 佐伊·马奇尔 肯扎·福特斯 法朗西斯·瑞纳德 

古惑仔之街头悍将

太保 狄威 谷峰 惠英红 周比利 

古惑仔之火拼街头

Blood on Bullet 

古墓兽影

玄武迷踪之连环斗 Phantom from the Deep 

过境救援

Guy Bleyaert 莎拉·费希恩 Lee Charles 

锅盖头4：回归法制

以色列公民回归法 

国际搜查

刑警沒有假期(台) 패키지 Package The Golden Holiday 

钢铁苍穹2：即临种族

钢铁苍穹2：恶搞新世纪(台) 

刚果惊魂

刚果 

割喉市

艾莎·冈萨雷斯 伊桑·霍克 沙梅克·摩尔 卡特琳娜·格兰厄姆 韦斯利·斯奈普斯 基恩·约翰逊 泰伦斯·霍华德 乔·大卫·摩尔  艾赛亚·华盛顿 T.I. 丹泽尔·惠特克 萨姆·戴利 德米特里厄斯·西普 罗布·摩根 托马斯·弗兰西斯·墨菲 泰伦·伍德利 多米尼克·杜维尔 Kellen Goff 

鬼吹灯之南海归墟

南海归墟 

功夫之城

何翔 王曦 裴雨桐 伍国宝 赵志凌 梁家仁 

鬼咬鬼

Encounter of the Spooky Kind II 

关东太阳会

The Sun Society Rendezvous of Japanese Kanto The Gambler The Continent of Ambition 野望的大陆（韩国） 

怪兽湖

The Lake บึงกาฬ 

攻壳机动队（粤语版）

斯嘉丽·约翰逊 皮鲁·埃斯贝克 北野武 朱丽叶·比诺什 迈克尔·皮特 黄经汉 丹妮西娅·萨马尔 拉札勒斯·雷图勒 泉原豊 托万达·马尼莫 彼得·费迪南多 安娜玛丽亚·玛琳卡 丹尼尔·亨绍尔 安德鲁·斯特林 桃井薰 查尔斯·欧比 福岛莉拉 约瑟夫·纳瓦胡 迈克尔·维克特 

刚果惊魂（粤语版）

劳拉·琳妮 迪伦·沃尔什 蒂姆·克里 

骨头镇奇谭

曾晨 尚铁龙 寇占文 

格兰德岛

尼古拉斯·凯奇 凯尔希·格兰莫 祖蕾·亨奥 卢克·本沃德 

高度戒备

Full Alert 

古墓入侵者

Gina Vitori Andrew 

鬼手传奇之寒食帖

卢冠东 李涛亮 刘美希 陈旭明 崔斌 王子琦 贾君刚 

怪兽之岛

Eric Roberts Chris Fisher 阿德里安·布薛特 

孤独的幸存者

绝地孤军(港) 红翼行动(台) 孤独的生还者 孤独幸存者 唯一幸存者 

鬼太监 鬼太監

焦姣 田俊 朱由高 王杰 欧阳莎菲 曾楚霖 

高斯奥特曼2 蓝色行星

须藤公一 稻田彻 松尾政寿 齐藤麻衣 杉本彩 金子美保