人生阔别

马蒂亚斯·哈比希 伊娜·韦斯 汉内洛勒·埃尔斯纳 

以血还血

Wotan Wilke Möhring Anna Loos Christian Kahrmann Ina Paule Klink Thomas Danneberg 

最爽的一天

最酷的一天(台) The Most Beautiful Day 

奔跑吧艾米丽

生命的奇迹  Mountain Miracle - An Unexpected Friendship Alpenbrennen 

我的阿呆弟弟

我单纯的兄弟 Simpel 他叫简单 他是我兄弟(台) 他叫单纯 是我兄弟 My Brother Simple 

时间隧道

Mörder kennen keine Grenzen 

迷失非洲

Wolke Hegenbarth   斯坦芬·卢卡   Dirk Martens   Sello Motloung   Talia Kodesh   Nadia Kretschmer   Litha Bam   Luthuli Dlamini   Geoffrey Mbenge   Daniel Kobbina   Michael Dube   Michael Mabizela   Andrian Maziba 

生命之源

于尔根·福格尔 梅雷特·贝克尔 莫里兹·布雷多 拉文尼娅·威尔森 丽莎·斯密特 伦纳德·施彻 Sonja Kirchberger Margarita Broich Alexandros Gehrckens 科斯蒂亚·乌尔曼 托马斯·海因茨 威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特 斯特芬·温克 艾丽卡·莫露珊 Rolf Zacher 哈里贝特·沙瑟 卡罗莉内·特斯卡 Michael Rast 丹尼尔·德鲁斯 Vincent Krüger 伊娃·贝 Anne Wallis De Vries Sabine Urig Die 

爸爸2015

Astrit Kabashi Val Maloku Adriana Matoshi Enver Petrovci Aurita Agushi 

茜茜和我

Sisi and I Sisi und ich Sisi & I 茜茜与我(台) 

铁血雄风(普通话版)

致命陷阱（凤凰电影台译名） 

深海迷情

Robert Atzorn Angelika Hartung Christine Neubauer 

灭顶之灾 上

卡梅隆·达多 吉娜·格申 莎侬·多赫提 兰迪·奎德 罗伯特·瓦格纳 亚当·罗得里格兹 塞巴斯蒂安·斯宾 

茧

莱娜·乌泽多夫斯基 杰拉·哈斯 莱娜·克棱克 Elina Vildanova Anja Schneider 

我们的父辈2：一场不同的战争

沃尔克·布鲁赫 汤姆·希林 卡塔琳娜·舒特勒 米莉安·斯坦恩 

南北纷争

未知

帝国的毁灭（下）

布鲁诺·甘茨 

真假疑凶（国语版）

安•凯瑟琳•克拉梅尔Ann-Kathrin Kramer 伯纳德•贝特曼Robert Stadlober 

直到夜尽头

Timocin Ziegler 西娅·埃尔 Michael Sideris 安妮·施瓦茨 伊万娜·雅各布 Sahin Eryilmaz Martin Horn Rosa Enskat Andreas Grusinski 丹尼尔·德鲁斯 Rolf Heutmann Noah Forouzan Jonny Hoff Gabriele Giersiepen 

我会回来过圣诞（国语版）

Axel Milberg Clemens Jakubetz Johanna-Christine Gehlen 

营地命案

杰尼斯·纽沃纳 法赫里·亚迪姆 艾米利亚·舒勒 艾丽西娅·冯·里特贝格 雅尼克·许曼 安娜·玛丽亚·穆埃 

怪异天才

奥利弗·马苏奇 戈兹·奥托 卡蒂娅·里曼 克里斯蒂安·贝克尔 亚历山大·谢尔 埃娃·马特斯 安德烈·赫尼克 德特勒夫·博特 威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特 Meike Droste 西蒙·波尔 松妮·梅勒斯 厄达尔·伊迪兹 拉尔夫·瑞克特 小安托万·莫诺特 卢卡斯·格雷戈霍威茨 戴维·布雷丁 伊索尔德·巴尔特 弗里达·洛维萨·哈曼 西蒙·利希特 克里斯蒂安·斯基宾斯基 约亨·施罗普 Michael Ostrowski Désirée Nick 马库斯·赫林 罗兰·西尔伯纳格尔 Christoph Bautz 

楼上的女人（国语版）

Benjamin Sadler Stephan Kampwirth 

武士传奇 上（国语版）

米克·兰 哈雷德·哈斯特兹 

她和我的父亲（原声版）

未知

废墟行动（上）中文版(普通话版）

Matthias Koeberlin 

少年鳄鱼队2

Nick Romeo Reimann Maria Schrader Manuel Steitz David Hürten 

古堡幽灵

克劳斯·约翰内斯·贝伦特 

苦路十四站

莱亚·凡·艾肯 弗朗西斯卡·薇兹 弗洛里安·斯泰特 露西·阿伦 安娜·布鲁格曼 Michael Kamp Moritz Knapp Birge Schade 斯文·泰迪肯 汉斯·齐施勒 

骏马奥斯温

于尔根·福格尔 德特勒夫·布克 蒂洛·普吕克讷 妮娜·克龙耶格尔 

沉默之墙（国语版）

贝蒂娜·齐默尔曼 约翰内斯·波兰特 沃尔特·克雷耶 霍斯特·克劳斯 安柏·本加德 阿诺德·克拉威特 乌尔丽克·迈 Xisa Eich Nicolas König Julia Richter 海伦娜·西格蒙德-舒尔茨 

卧底公主（国语版）

Muriel Baumeister 摩里尔·鲍梅斯特 René Steinke 雷纳·斯迪克 Karin Gregorek 托马斯·弗里斯奇 

德语课

乌尔里希·诺登 托比亚斯·莫雷蒂 里维·艾森布拉特 汤姆·格罗瑙 约翰娜·沃卡莱克 松佳·里奇特 玛丽亚·德拉格斯 路易斯·霍夫曼 阿图斯·玛丽亚·马西森 马克·哈洛夫 汤姆·扎纳 彼得·巴德施布纳 米夏埃尔·维滕博恩 克劳斯·佩克 约阿希姆·雷杰利安 塞巴斯蒂安·鲁道夫 克里斯蒂安·塞里迪诺 

坍塌

Julia Koschitz Gertrud Roll Johann von Bülow 

忆梦记

When Will It Be Again Like It Never Was Before 

死亡地铁（国语版）

索菲·舒特 沃特·克里伊 

海上惊鱼：魔鬼的女儿

尼克·瓦尔德 

冷酷的心

弗雷德里克·劳 莫里兹·布雷多 塞巴斯蒂安·布隆贝格 安德烈·赫尼克 

死亡之海

Philipp Weinges Günter Knarr 

沉默之墙（原声版）

贝蒂娜·齐默尔曼 约翰内斯·波兰特 沃尔特·克雷耶 霍斯特·克劳斯 安柏·本加德 阿诺德·克拉威特 乌尔丽克·迈 Xisa Eich Nicolas König Julia Richter 海伦娜·西格蒙德-舒尔茨 

吸血鬼姐妹3

Vampirschwestern 3 - Reise nach Transsilvanien 

爱情香水（原声版）

瓦莱丽·涅豪斯 米基·哈特 Heiner Radau Bernd Herzsprung 玛丽拉·阿伦斯 丹妮斯·维里厄 曼弗雷德·马克 妮可拉·兰森 阿瑞妮·苏默 

正义的阴影

Richy Müller Yvonne Catterfeld Oliver Wnuk 

喜剧猛男

莫兰·阿提艾斯 迈克尔·拉帕波特 

魔法保姆(普通话版)

Eva HassmannPauline Dietrich 

海狼（下）(原声版)

托马斯·克莱舒曼 

再见东京（国语版）

Christoph Hagen Dittmann Heio von Stetten Gerd Lohmeyer 米夏埃尔·哈贝克 Doreén Dietel Miki Murai 

脑中蜜 （英语）

Honey in the Head 

F调的宝石蓝

藍寶石 时空之恋2：F调的宝石蓝 时空恋人三部曲：Ⅱ蓝宝石 

少年鳄鱼队

Nick Romeo Reimann Fabian Halbig 

关于汉斯彼得的一切

我出去透透气(台) 关于汉斯彼得的一切 All About Me The Boy Needs Some Fresh Air 

6级暴逃 上（原声版）

Jan Sosniok 

暗黑之域

雅酷朴·盖尔秀 科琳娜·哈弗奇 约翰内斯·克里施 罗纳尔德·策尔费尔德 

同中有异

阿萍雅·萨库尔加伦苏 大卫·克劳斯 延斯·哈泽尔 史特凡·柯纳斯克 Houn Pilot To Savan Srey Thoy 玛丽·容 Lucile Charlemagne Michael Ostrowski Pisey Hak Chanthoun Kien Siyan Hout Rotanak Oudom Kwanlar Nyirady 

她和我父亲(普通话版)

夺回我爸爸 她和我的父亲 

街拍情缘

相中情书照片 街拍情缘(台) 

公理

Moritz von Treuenfels Zejhun Demirov Ben Plunkett-Reynolds Julian Marcel Sark 

维多利亚

莱娅·柯丝达 弗雷德里克·劳 弗兰茨·罗戈夫斯基 布拉克·伊依特 马克斯·毛夫 

武士传奇 下（国语版）

米克·兰 哈雷德·哈斯特兹 

6级暴逃（下）(普通话版)

Jan Sosniok